Prevod od "bom sledil" do Srpski


Kako koristiti "bom sledil" u rečenicama:

Gospe bom sledil do konca sveta.
Pratio bih damu i do kraja sveta.
"Kamorkoli greš, punca, ti bom sledil."
" Gdje idete, djevojko, jesam će nastavak".
Najprej bom sledil obali in šel za nosom.
За почетак, пратићу обалу и свој њух.
Pričakoval je, da mu bom sledil.
Znao je da æe biti praæen.
Če gredo podgane v to smer, jim bom sledil.
Ako štakori idu u ovom smjeru, meni je to dovoljno.
Kar najhitreje ti bom sledil v avtu.
Ja æu iæi kamionetom i ubrzo doæi.
Če ga sodnica izpusti, mu bom sledil.
Ako ga Mrs. Ross pusti, ja æu ga pratiti.
Vedno sem govoril, da bom sledil resnici, pa ni važno, kam vodi.
Uvjek sam govorio da æu slijediti istinu, kamo god odvela.
In zdaj jim bom sledil še jaz.
A sada i ja idem istim putem.
V zameno za mojo svobodo bom sledil vašim zakonom.
U zamjenu za moju slobodu, slijedit æu vaše zakone.
Ko bo končano, bosta šla naprej in jaz vama bom sledil.
Kada sve bude gotovo, ti æeš otputovati sa njom, a ja æu vas pratiti.
Ko bo končano, potuj naprej, skupaj z njo in jaz vama bom sledil.
Kada bude gotovo... otputovaæeš sa njom, a ja æu za vama.
Če mi daš njegov opis, mu bom sledil jaz.
Daj mi opis i potražiæu ti ga.
Strinjala sva se, da bom sledil sanjam, to pa niso moje sanje.
Dušo, dogovorili smo se da æu tragati za svojim snovima, a to nije moj san.
Odlično igraš kitaro, zato ti bom sledil, kamor hočeš, ampak ne kliči me sine.
Možeš svirati tu gitaru kao car, pratit æu te kamo god želiš, ali nemoj me više nikad zvati "sinko".
Vzemi me s seboj, jaz ti bom sledil na tej poti
Povedi me, i odvest æu te do njega.
Pridružil se bom vašemu iskanju, ko pa najdete Kamen Solz, mi ga boste predali, jaz pa bom sledil navodilom iz zvitka in zaprl razcep.
Pridružit æu vam se. Kad pronaðete Kamen suza, dat æete ga meni. Prema uputama sa svitka zatvorit æu pukotinu.
Max, si mislil, da ti ne bom sledil?
Max, nisi valjda mislio da neæu da te pratim?
Ko se megla dvigne, bom sledil glasu, ki me vodi.
Dok se magla diže, pratiæu glas koji me vodi.
Raje bom sledil svojim poželenjem, potem pa halucinacijam blodnice.
Пре ћу ићи за својом пожудом него да идем за халуцинацијама неке курве.
Lahko pa greš proti domu in ti bom sledil.
Ti kreni, a ja æu te pratiti.
Vaš pogum me je navdihnil in vdano vam bom sledil do konca.
Nadahnut sam vašom hrabrošæu i vjerno æu vas slijediti do kraja.
Ne bom sledil skoraj slabemu tipu, čakal, da se bo zlomil.
Ne želim pratit okolo ne dokazano lošeg momka i samo èekati da pukne.
A če začnem izbirati, katerim bom sledil in katerim ne, bo vse propadlo.
Ali ako poènem da biram koja æu da sledim, onda... Onda æe se sve raspasti.
Nekega dne sem se odločil, da ji bom sledil.
Onda sam jednog dana odluèio da krenem za njom.
Ti se poigraj z Phoenixom, jaz pa bom sledil strupu.
Zašto se ne pozabaviš Feniksom? Pratiæu trag otrova.
Če bom sledil številkam, mi ga bodo vzeli.
Ako nastavim trèati za brojevima, oduzet æe mi ga.
Pizdunu bom sledil dan in noč, dokler ne dobim, kar potrebujem.
Jebeš to! Pratiæu non-stop seronju dok ne dobijem što mi treba.
Tudi v bitki ti bom sledil in tvoje ukaze bom vzel, kot zapovedujoče, ampak ko bo enkrat tega konec, se bodo najine poti potihoma razšle.
Slijedit æu te u bitku. I slijedit æu tvoje naredbe. Ali kada ovo završi, nas dvojica æemo se rastati.
Prisegel sem, da bom sledil njegovim navodilom.
Zakleo sam se pratiti njegove upute.
Neumorno bom sledil pravičnosti v imenu prebivalcev Starlinga.
To ću neumorno nastaviti pravdu u ime svih Starling građana...
Ja. vedel je, da mu bom sledil.
Da, znao je da æu ga pratiti.
Še nekaj bom poskusil, potem bom sledil ukazom, poveljnica.
Imam još jedan trik, a onda sledim nareðenja.
Nikamor ne bom sledil temu kurbinemu sinu.
Ne pratim tog kuèkinog sina nigde više.
Dokler imam kaj moči v telesu, bom sledil temu ukazu.
Док имам снаге, слушаћу то наређење.
Kamorkoli bo šel, mu bom sledil.
Kuda on, tamo æu i ja.
Mislim, da bom sledil babičin nasvet.
Mislim da ću slediti bakin savet.
Tega sem se naučil skozi poslanstvo, da bom sledil vsem kar je zapisano v Bibliji.
Ovo sam naučio zato što sam pokušao da sledim sve iz biblije.
0.40781378746033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?